すべて表示: その他

閉店のご挨拶。



 
ROUNDSのBLOGをご覧下さっている皆様、ご無沙汰しております。
 
去る9月24日をもちまして、ROUNDSは閉店させて頂きました。
閉店にあたり、9月8日より約2週間と長い期間、CLOSED SALEを開催させて頂いたのですが、期間中、予想よりもはるかに多いお客様のご来店を賜りまして、誠にありがとうございました。
当店の都合にも関わらず、貴重な時間を割いて店頭に足を運んで下さったり、仕事や用事に都合がつかないからと・・・。わざわざメールや電話で労いのお言葉を頂戴する等、お客様には感謝しても感謝しきれない程、嬉しいお声掛けを頂きました。
書面で失礼ながら、重ねて御礼申し上げます。

本当にありがとうございました。
 
ROUNDSを2002年12月13日にOPENして、開店当初はやっと地元に自身が思う理想に近いお店が出せた事をとても嬉しく思った事、今でも思い出します。
それに加えて当時は自己満足ですが都会にも負けない品揃えと周りに競合するようなお店もなかったので、勝手に『コレは売れるな。』なんて甘い予想を立てていたのも恥ずかしながらも忘れる事が出来ない思い出の1つです。
実際に蓋を開けてみると世間はそんなに甘いモノではなく、待てど暮らせど思う様なご来店はモチロン無く、ガッツリと伸びた鼻を見事にへし折られたわけですが、それがココまで長く続けてこれたのも、お客様・会社・取引先様のお蔭です。
 
重ね重ねになりますが、本当にありがとうございました。
 
そして何よりお客様やメーカーの営業さん、各BRANDのデザイナーさん等、望んだからと言って手に入れる事が出来るばかりでない、人との出会いやご縁に多く恵まれたのは、とても貴重な財産であり、自身の大きな自信に繋がっています。
 
ROUNDSの閉店は申し訳なく、寂しさもありますが、自分自身、次のSTEPと前向きに捉えて、また新たなチャレンジに努めていきたいと思います。
 
10月からは道を挟んで営業をしております、BORN FREE MEGA STORE店で勤務する事になりました。
また皆さんに新たな自分をお見せ出来る事、心より楽しみにしておりますので、是非、お近くにお越しの際には、お立ち寄り頂けますと幸いです。
 
14年9ヵ月もの長い間、本当にありがとうございました。
 
また今後共、更なるご指導・ご鞭撻の程、宜しくお願い申し上げます。
 
まずは書中をもちまして、略式ながらご挨拶とさせて頂きます。
                              敬具
 

 

INSTAGRAM、始めました。
PLEASE FOLLOW US !!
 
rounds_insta_banner 

 

category_ その他 | tags_ , , , , , ,

定休日のお知らせとROUNDS 閉店SALE 第2弾のお知らせ。


SHOP-CLOSED-DAYS
  
いつもROUNDSのBLOG・INSTAGRAMをご覧下さいまして、誠にありがとうございます。

本日、9月14日(木)は店休日となっております。
皆様には、大変ご不便をお掛けしますが、何卒、ご了承下さいます様、お願い申し上げます。
 
ROUNDS CLOSED SALE ver. 2

また、翌15日からは、先だって開催しております、CLOSED SALEにBORN FREEからチョイスした掘り出し物を加えて、CLOSED SALE第2弾として開催致します。
最大で約70%OFF相当と大変お得な内容となっておりますので、コチラもお楽しみに…。
 
※ 閉店SALEでご購入の商品につきましては、返品・交換が不可となっておりますので、ご試着・吟味の上、お買い求め下さいます様、
  予めご了承下さい。
  また、今回は店頭のみの開催となりますので、通信販売での対応予定はございません。
  コチラにつきましても、併せてご了承下さいませ。
 
では、明後日11:00より開催のCLOSED SALE 第2弾で皆様のご来店、心よりお待ちしております。
 
                 株式会社 ボーンフリー / ROUNDS 店
                           店長 / 西橋 隆宏
 

INSTAGRAM、始めました。
PLEASE FOLLOW US !!
 
rounds_insta_banner 

category_ その他 | tags_ , , , , , , , ,

ROUNDS 閉店 SALE 開催のお知らせ。


ROUNDS CLOSED SALE
 
日頃、ROUNDSのBLOGをご覧下さいまして、誠にありがとうございます。
 
今日は、大切なお知らせがございます。

この度、9月24日をもちまして、ROUNDSを閉店する事になりました。
 
2002年12月13日にROUNDSをOPENさせて頂き、14年9ヵ月もの長い間、皆様には大変ご愛顧頂きました事、心より御礼申し上げます。
本当にありがとうございました。

つきましては、明日(9月8日・金)より、CLOSED SALEを開催させて頂く事になりました。

今季(2017-18FW)と定番商品を除き、最大で70%OFF相当の特別PRICEで大放出です。
また、期間中は11:00-21:00と営業時間を変更して開催致します。(お間違えの無いようお願い申し上げます。)
 
尚、閉店SALEでご購入の商品につきましては、返品・交換が不可となっておりますので、ご試着・吟味の上、お買い求め下さいます様、予めご了承下さいませ。
また、今回は店頭のみの開催となりますので、通信販売での対応予定はございません。
コチラにつきましても、併せてご了承下さいます様、お願い申し上げます。

加えて、ROUNDSで取扱いさせて頂いているBRANDにつきましては、1部にはなりますが、引き続きBORN FREE MEGA STORE店で取り扱いを継続しておりますので、是非、ご利用下さいませ。
(詳細につきましては、STAFF迄、お尋ね下さい。)

残り約2週間の営業ですが、皆様にお会い出来る事、心より楽しみにしております。

                 株式会社 ボーンフリー / ROUNDS 店
                           店長 / 西橋 隆宏
 

INSTAGRAM、始めました。
PLEASE FOLLOW US !!
 
rounds_insta_banner 

category_ その他 | tags_ , , , , ,

定休日のお知らせ。


SHOP-CLOSED-DAYS

いつもROUNDSのBLOG・INSTAGRAMをご覧下さいまして、誠にありがとうございます。

本日、9月7日(木)は店休日となっております。
皆様には、大変ご不便をお掛けしますが、何卒、ご了承下さいます様、お願い申し上げます。

また、店休日につき、WEBのお問い合わせ・発送業務につきましても、翌日(金曜日)のご対応となりますので、
併せて、ご理解・ご協力の程、お願い申し上げます。
 
では、明後日以降のご来店、心よりお待ちしております。

INSTAGRAM、始めました。
PLEASE FOLLOW US !!
 
rounds_insta_banner 

通信販売につきまして・・・

8/23掲載分より、WEB メンテナンス予定に伴い、ONLINE SHOPへの掲載を一時見合わさせて頂いております。
通信販売につきましては、Mail 及び、電話(0749-21-1501)で承ります。
お気軽にお問い合わせ下さいませ。

category_ その他 | tags_ , ,

たまには、こんな感じで!!JAZZを語りましょう。第2弾


Boogaloo Joe Jones – No Way!

ブーガルージョージョーンズ ( Boogaloo Joe Jones)

このRECORDは、PRESTIGE盤でCLUB DJの人気の高いレコードです。

なかなか発売当時では手に入らない貴重なRECORDでした。

70年~80年ぐらいの発売RECORDは日本では買う人もあまりなく、

この感じのレコードはJAZZ評論家の評価も低く、国内のレコード店ではあまり売られて

なかったみたいです。90年代に入りロンドンからACIDJAZZが流行り、ロンドンDJが

日本に来てRECORDを回すようになって、かなりの再発版が出始めました。

その時に私もかなり買いました。ブルーノートにPRESTIGE、リバーサイド、インパルス、CONTEMPORARY

などFUNKJAZZや、ソウルジャスがたくさん再発されて、やばい感じでしたが聴けるだけで幸せなので

買いあさりました。いらない聴いたJAZZRECORDを売って、聴いたことのないJAZZRECORDを

買いました。それでも全て聴いたわけでもないので、まだまだですが、JAZZは幅が広いですね。

今は、ヨーロッパの国々のJAZZを少しずつ聴いています。ポリッシュジャズも中々面白いのがたくさんあります。

それでは、また今度はヨーロッパジャズをお楽しみに。

INSTAGRAM、始めました。
PLEASE FOLLOW US !!
 
rounds_insta_banner 

category_ その他 | tags_ ,

定休日のお知らせ。


SHOP-CLOSED-DAYS

いつもROUNDSのBLOG・INSTAGRAMをご覧下さいまして、誠にありがとうございます。

本日、8月31日(木)は店休日となっております。
皆様には、大変ご不便をお掛けしますが、何卒、ご了承下さいます様、お願い申し上げます。

また、店休日につき、WEBのお問い合わせ・発送業務につきましても、翌日(金曜日)のご対応となりますので、
併せて、ご理解・ご協力の程、お願い申し上げます。
 
では、明後日以降のご来店、心よりお待ちしております。

INSTAGRAM、始めました。
PLEASE FOLLOW US !!
 
rounds_insta_banner 

通信販売につきまして・・・

8/23掲載分より、WEB メンテナンス予定に伴い、ONLINE SHOPへの掲載を一時見合わさせて頂いております。
通信販売につきましては、Mail 及び、電話(0749-21-1501)で承ります。
お気軽にお問い合わせ下さいませ。

category_ その他 | tags_ , ,

たまには、こんな感じで!!STREET ARTを語りましょう。


こんにちは。今日も暑いですね。お盆過ぎても残暑厳しい日が続いています。
朝は朝鮮のミサイル発射もあり、私は私でぎっくり腰になってしまいました。
ラウンズまできましたが、動きは鈍いので申し訳ありません。

今日は、ストリートアーティストで世界的にも有名な絵が
ROUNDSに2つもある事を紹介します。

ストリートアーティストの世界で、大きな賞賛と注目を集めているDOLKとNICKWALKERです。
DOLKは、プロフィールも顔写真も公開せず、ほとんどインタビューを受けることもありません。
世界的に有名なストリートアーティストBanksyに見出されて、
2003年頃から本格的にキャリアをスタートし、ヨーロッパ、
オーストラリアそしてアメリカへと着実に活動の幅を広げてきました。
ノルウェー本国では、有名なハルデン刑務所の壁にアートワークを施し 、
そのメッセージ性の高いアート表現で注目を集めています。

NICKWALKERは、1980年代初期からブリストルでグラフィティスタイルを推し進めてきました。
英国の先駆的なグラフィティアーティストの一人です。
彼のイマジネーションから表現されるグラフィティアートと確かなステンシルの技術は
やばいモノがあります。私も色々真似てみましたが、まだまだです。
という事で、紹介いたします。

category_ その他 | tags_ ,